“Retardado mental”: por que esse termo está em desuso — e o que usar no lugar

por Sig Saúde Mental

Durante muitos anos, o termo “retardado mental” foi amplamente utilizado para descrever pessoas com algum grau de limitação cognitiva. Porém, atualmente, ele é considerado inadequado, pejorativo e estigmatizante. A medicina moderna, em especial a psiquiatria e a neurologia, passaram a utilizar o termo “deficiência intelectual”, reconhecendo a importância da linguagem na inclusão, no respeito e no cuidado à pessoa com limitações cognitivas.

Se você chegou até aqui buscando entender mais sobre esse assunto, saiba que é possível falar sobre o tema com clareza, empatia e base científica. Neste artigo, vamos explicar:

  • Por que “retardado mental” é um termo obsoleto
  • Qual é o nome técnico correto hoje
  • Como a deficiência intelectual é classificada no CID
  • Quais são os sinais e os graus da condição
  • Opções de tratamento e acompanhamento
  • Como lidar com o diagnóstico em família
  • Onde buscar apoio especializado

O termo correto: deficiência intelectual

Atualmente, o termo reconhecido e utilizado por profissionais da saúde é deficiência intelectual. Essa nomenclatura foi adotada por importantes instituições, como a Organização Mundial da Saúde (OMS), a Associação Americana de Deficiências Intelectuais e do Desenvolvimento (AAIDD) e as legislações brasileiras, como a Lei Brasileira de Inclusão (Lei 13.146/2015).

A substituição do termo se deu pelo entendimento de que a linguagem molda a forma como a sociedade enxerga as pessoas. Termos como “retardado mental” passaram a ser associados ao preconceito, à desvalorização e à exclusão, ao passo que “deficiência intelectual” carrega um sentido mais descritivo e respeitoso, focado na condição e não na pessoa.


O que é deficiência intelectual?

A deficiência intelectual é um transtorno do neurodesenvolvimento caracterizado por limitações significativas no funcionamento intelectual (como raciocínio, resolução de problemas, planejamento) e no comportamento adaptativo (habilidades sociais, comunicação, autonomia).

Essa condição se manifesta antes dos 18 anos e pode ter diferentes causas:

  • Genéticas: como na síndrome de Down, síndrome do X frágil e outras
  • Neurológicas: lesões cerebrais pré ou perinatais
  • Ambientais: infecções, exposição a álcool/drogas durante a gestação, desnutrição grave, entre outras

Classificação no CID: da F70 à F79

A Classificação Internacional de Doenças (CID-10) utiliza os códigos F70 a F79 para identificar os diferentes graus de deficiência intelectual. Veja como são categorizados:

Código CID Descrição QI estimado (aproximado)
F70 Retardo mental leve 50–69
F71 Retardo mental moderado 35–49
F72 Retardo mental grave 20–34
F73 Retardo mental profundo Abaixo de 20
F78 Outro tipo de retardo mental (não especificado)
F79 Retardo mental não especificado Informação insuficiente

Importante: na CID-11, o termo “retardo mental” foi completamente substituído por intelectual developmental disorder (transtorno do desenvolvimento intelectual).


Como identificar a deficiência intelectual?

A avaliação envolve testes neuropsicológicos e clínicos que analisam:

  • QI (Quociente de Inteligência), através de escalas padronizadas
  • Desenvolvimento da linguagem
  • Habilidades sociais e emocionais
  • Autonomia em atividades básicas do dia a dia

É comum que a deficiência intelectual seja percebida ainda na infância, com atrasos no desenvolvimento da fala, na coordenação motora e no aprendizado escolar.


Quais são os graus de apoio necessários?

Além da classificação por QI, atualmente considera-se o nível de apoio necessário para a vida cotidiana. A AAIDD propõe os seguintes níveis:

  1. Intermitente: apoio ocasional (ex: em situações de estresse)
  2. Limitado: apoio regular, porém com autonomia parcial
  3. Extenso: apoio diário em várias áreas da vida
  4. Pervasivo: apoio contínuo e integral, em todos os aspectos

Essa abordagem é mais funcional e centrada na pessoa, considerando a qualidade de vida e o contexto social.


Existe tratamento?

A deficiência intelectual não tem cura, mas há tratamento e acompanhamento para desenvolver habilidades e melhorar a qualidade de vida do indivíduo.

As abordagens envolvem:

  • Estimulação precoce
  • Terapias (fonoaudiologia, psicologia, terapia ocupacional)
  • Psicopedagogia
  • Acompanhamento psiquiátrico (principalmente se houver comorbidades, como TDAH, epilepsia, depressão ou ansiedade)
  • Medicamentos, quando necessário, para sintomas associados
  • Escolas e serviços especializados
  • Programas de inclusão social e profissional

Como lidar com o diagnóstico em família?

Receber o diagnóstico de deficiência intelectual pode ser um momento de dor, dúvidas e insegurança. É fundamental que a família seja acolhida e orientada adequadamente.

Algumas recomendações:

  • Busque profissionais especializados
  • Evite rótulos ou expectativas irreais
  • Invista em estimulação afetiva, cognitiva e social
  • Participe de grupos de apoio e acolhimento
  • Promova inclusão, autonomia e respeito

Lembre-se: cada pessoa com deficiência intelectual tem potencial de desenvolvimento, e o apoio familiar é essencial nesse processo.

Leia mais em: CIDs Retardo Mental – DATASUS


Onde buscar ajuda?

Na SIG Saúde Mental, temos profissionais preparados para acolher crianças, adolescentes e adultos com deficiência intelectual, oferecendo suporte clínico, familiar e social. Atuamos com:

  • Avaliação psiquiátrica e neuropsicológica
  • Planejamento terapêutico individualizado
  • Encaminhamento para recursos educacionais e sociais
  • Acompanhamento multiprofissional

Contamos com residência terapêutica (SRT) e o programa SIG Home, que leva o cuidado até a casa da família, com foco na segurança, na rotina e no bem-estar do paciente.


Conclusão

O termo “retardado mental” ficou para trás — e com razão. A forma como nos referimos às condições de saúde mental e neurodesenvolvimento tem impacto direto na maneira como tratamos quem convive com elas. Usar “deficiência intelectual” é mais do que uma escolha técnica: é uma demonstração de respeito, humanidade e compromisso com a inclusão.

Se você convive com alguém que apresenta sinais de deficiência intelectual, ou busca uma rede de apoio especializada, entre em contato com a equipe da SIG Saúde Mental. Estamos prontos para cuidar de quem precisa, com respeito e acolhimento.

Leia mais publicações

Cuidado contínuo para uma vida que continua sendo sua.